EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

ABOUT ME

   ———- ENG ———-

          Hello, beautiful friends! In my blog I share my love for italian (mostly) fashion, healthy & active lifestyle and amazing travels, events & locations. Everything started from my love to Italy, the Italian language and the fashion brand ELISABETTA FRANCHI. When I moved from Russia to Italy I decided to work on my own as a personal shopper. I’ve put all my passion, willingness and time and…WOW a few months later I had clients & friends all over the Globe! In 2011 I decided to launch my personal blog, but my life changed plans and I had other important priorities to follow.. Finally now, after meeting my LOVE, moving to Barcelona, I can continue the track I want to go with even more passion and inspiration ♥ Polina

 

   ———- РУС ———-

          Здравствуйте, друзья! В моем блоге я буду делиться с вами своей любовью к итальянской моде, здоровому & активному образу жизни, удивительным путешествиям, событиям & местам. Все началось с моего увлечения Италией, итальянским языком и модным итальянским брендом ELISABETTA FRANCHI. Когда я переехала из России в Италию, я решила работать на себя и стала персональным шоппером. Я вложила все свои силы, энергию, время… и, О БОГИ, уже через несколько месяцев у меня были друзья & клиенты по всему миру! В 2011 году я задумала запустить свой личный блог, но обстоятельства сложились иначе, и приоритеты изменились.. Все случайное неслучайно.. Теперь, встретив свою ЛЮБОВЬ и переехав в Барселону, я могу продолжить начатое с еще большим рвением и вдохновением ♥ Полина

 

 ———- IT ———-

Ciao, miei cari! Nel mio blog parlo sopratutto del mio amore per la moda italiana, uno stile di vita sano & attivo e bellissimi viaggi, eventi & locations. Tutto è iniziato con il mio interesse e poi amore puro per l’Italia, la lingua italiana ed una marca di moda ELISABETTA FRANCHI. Quando mi sono trasferita dalla Russia in Italia, ho deciso di lavorare per me stessa come una personal shopper. Ci ho messo tutta la mia passione, voglia e  tempo.. e WOW già dopo qualche mese ho avuto i clienti in tutto il mondo, incredibile! Nel 2011 ho deciso di lanciare il mio personal blog, ma la vita ha preso un’altra strada ed ho avuto altre priorità da seguire.. Finalmente ora, grazie al cielo ho incontrato il mio AMORE, mi sono trasferita a Barcellona e posso seguire il percorso che ho iniziato con ancora più passione ed ispirazione ♥ Polina

 

KNOW ME BETTER